Interpretando Letras: It's Alright - Black Sabbath

Este é o primeiro post da série "Interpretando Letras", onde estarei propondo significados para diversas letras de músicas que eu curtir, também abrindo espaço para sugestões de músicas para interpretar ou sugestões de interpretações. Para este post, estarei escrevendo sobre a música "It's Alright", mais conhecida pela da banda Black Sabbath e também pelo cover em shows da formação clássica de Guns N' Roses.

Acredito que o cenário desta música se passa num diálogo entre duas pessoas, onde uma delas passa uma espécie de conselho ou percepção de vida para a outra.

Told you once about your friends and neighbours

They were always seeking but they'll never find it

It's alright, yes it's alright

Este trecho retrata que as pessoas estão sempre procurando algo para preencher o vazio de suas vidas, seja este vazio a "metade de suas laranjas" ou a resposta para a própria existência, mas que este vazio nunca será preenchido. Mesmo assim, é normal que as pessoas continuem procurando por aquilo que trará qualquer significado existencial ou qualquer coisa que as confortem de seus problemas.

Where to go and where to see

It's always been this way and it can never be

It's alright, yes it's alright

Nesta parte é reforçada a ideia passada anteriormente. Sempre houve esta necessidade de preencher o vazio existencial e nunca haverá uma completa solução para este problema, entretanto, continuamos vivendo.

Give it all and ask no return

And very soon you'll see and you'll begin to learn

That's it's alright, yes it's alright

Aqui é feita uma proposta de uma filosofia de vida, já que não há muito o que se fazer sobre este assunto. Ajudemos, portanto, uns aos outros sem esperar por algo em troca, deste modo, percebemos que no fim das contas não importa muito ficar se preocupando.

Don't you know that it's so good for you

You can be making love and see it all go through

But it's alright, yes it's alright

Por fim, é possível perceber que quem doa sem esperar retorno consegue amar algo, assim como facilmente consegue abrir mão de qualquer coisa sem sofrer muito com as perdas e/ou desencontros da vida.

Letra: azlyrics

Tradução: letras

Entenda a proposta lendo o primeiro post da coluna.